Vancouver: luz de agosto en la bahía. (Fotografía de Jules Etienne).

sábado, 7 de julio de 2018

Noche de San Juan: LA DAMA DEL ALBA, de Alejandro Casona

"En honor del sol. Es el día más largo del año, y la noche más corta."
 
(Fragmento del tercer acto)

Peregrina: No hablabas así aquella noche. Al contrario; te oí decir que en el agua era todo más hermoso y más fácil.

Adela: Estaba desesperada. No supe lo que decía.

Peregrina: Comprendo. Cada hora tiene su verdad. Hoy tienes otros ojos y un vestido de fiesta; es natural que tus palabras sean de fiesta también. Pero ten cuidado; no las cambies al cambiar el vestido.
 
(Deja el bordón. Llegan corriendo los niños y la rodean gozosos).

Dorina: ¡Es la andariega de las manos blancas!

Falín: ¡Nos hemos acordado tanto de ti! ¿Vienes para la fiesta?

Andrés: ¡Yo voy a saltar la hoguera como los grandes! ¿Vendrás con nosotros?

Peregrina: No. cuando los niños saltan por encima del fuego no quisiera estar nunca allí. (A Adela). Son mis mejores amigos. Ellos me acompañarán.

Adela: ¿No necesita nada de mí?

Peregrina: Todavía no. ¿Irás luego al baile?
 
Adela: A medianoche; cuando enciendan las hogueras.

 
Peregrina: Las hogueras se encienden al borde del agua, ¿verdad?
 
Adela: Junto al remanso.
 
Peregrina (La mira fijamente): Está bien. Volveremos a vernos… en el remanso.
 
(Adela baja los ojos impresionada, y sale por el fondo).
 
Peregrina y los niños.

Falín: ¿Por qué tardaste tanto en volver?
 
Andrés: ¡Ya creíamos que no llegabas nunca!
 
Dorina: ¿Has caminado mucho en este tiempo?

Peregrina: Mucho. He estado en los montes de nieve, y en los desiertos de arena, y en la galerna del mar... Cien países distintos, millares de caminos... y un solo punto de llegada para todos.

Dorina: ¡Qué hermoso viajar tanto!
Falín: ¿No descansas nunca?
 
Peregrina: Nunca. Sólo aquí me dormí una vez.
 
Andrés: Pero hoy no es noche de dormir. ¡Es la fiesta de San Juan!
 
Dorina: ¿En los otros pueblos también encienden hogueras?
 
Peregrina: En todos.
 
Falín: ¿Por qué?
 
Peregrina: En honor del sol. Es el día más largo del año, y la noche más corta.
 

 
Alejandro Casona: Alejandro Rodríguez Álvarez (España. 1903-1965).
 

La ilustración corresponde a la puesta en escena de la obra para TVE en 1989, dirigida por Gustavo Pérez Puig.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario