Regresa la primavera a Vancouver.

sábado, 3 de diciembre de 2022

DICIEMBRE, de George Bacovia

"La puerta y el patio se han cubierto de nieve, mira como nieva en diciembre..."

Mira como nieva en diciembre.
Observa la nieve por la ventana, querida-
Pide que traigan más leña
Para poder escuchar al fuego crepitar.

Empuja el sillón cerca del brasero,
Y entonces habremos de oírlo, por la chimenea.
La tormenta o mis días -es lo mismo-
Debo aprender su sinfonía.

Pide que nos traigan el té,
Y acércate más tú también, por favor,-
Léeme algo sobre los polos,
Deja que nieve… que nos sepulte la nieve.

Qué cálido es aquí, en tu casa,
Para mí es totalmente sagrada,-
Mira como nieva en diciembre…
No te rías… sigue leyendo en voz alta.

Es de día y qué oscuro está…
Necesitamos una lámpara, ¿la pedirás?-
Mira, la nieve está tan alta como la cerca
Y la manija de la puerta se atascó por la escarcha.

No voy a ir a casa ahora…
La puerta y el patio se han cubierto de nieve,
Mira como nieva en diciembre…
No te rías, sigue leyendo en voz alta.

George Bacovia:
Gheorghe Andone Vasiliu (Rumania, 1881-1957).

No hay comentarios.:

Publicar un comentario