Vancouver: luz de agosto en la bahía. (Fotografía de Jules Etienne).

sábado, 27 de noviembre de 2010

Páginas ajenas: VEN AL PARQUE ABANDONADO, de Stefan George


Ven al parque abandonado y mira
el brillo de orillas sonrientes a lo lejos,
el imprevisto azul de nubes de pureza
aclara los estanques y los senderos diversos.

Allí, el amarillo tiempo, el tenue pardo
de bayas y abedules, el viento está templado,
las rosas tardías aún no se agostaron,
elígelas y bésalas y la corona teje.

Tampoco olvides estos últimos amelos,
la púrpura de vid silvestre en los sarmientos,
y lo que sobró también de una existencia joven,
olvida lo ligero al rostro del otoño.


(Traducido del alemán por Rodolfo E. Modern)

No hay comentarios.:

Publicar un comentario