Vancouver: luz de agosto en la bahía. (Fotografía de Jules Etienne).

martes, 16 de noviembre de 2010

Páginas ajenas: DEMIAN, de Hermann Hesse


(Fragmento)

Hasta la suave lluvia de otoño era bella, silenciosa y festiva, llena de música serena y alegre. Por primera vez en mi vida el mundo exterior coincidía perfectamente con mi mundo interior. Cuando esto sucede es fiesta para el alma y merece la pena vivir. Ninguna casa, ningún escaparate, ningún rostro en la calle me molestaba; todo era como tenía que ser, pero sin el aspecto vacío de lo cotidiano y acostumbrado: era naturaleza expectante, preparada respetuosamente a recibir al destino.


(Traducido del alemán por Genoveva Dieterich)


La ilustración corresponde a la fotografía Otoño (Fall), de Eren Ozkapici, en Pixdaus.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario