Otoño en el vecino suburbio de Burnaby. (Fotografía de Ann Badjura).

domingo, 23 de octubre de 2022

Otoño: CUANDO ESTABAS, LAS FLORES LLENABAN LA CASA..., de Li Po

"... pero tu fragancia no se disipa. Te añoro, y de los árboles caen hojas amarillas."

Cuando estabas, las flores llenaban la casa.
Al irte, dejaste el lecho vacío.
La manta bordada, doblada,
permanece intacta.
Tres años ya han transcurrido,
pero tu fragancia no se disipa.
Te añoro, y de los árboles caen hojas amarillas.
Lloro, y sobre el verde musgo brilla el rocío.

Li Po (China, 701-762).

No hay comentarios.:

Publicar un comentario