El libro del bosque
(Fragmento del capítulo 7: La ira de los Rakshasas)
Cuando
Rama vio a los demonios atacando por todos lados, nuevamente disparó miles de
flechas, las cuales como rayos seccionaron sus miembros. Pronto el campo de
batalla se convirtió en una pesadilla, quedando cabezas decapitadas esparcidas
por todo el bosque; hachas, lanzas de hierro, cimitarras, espadas, flechas y
arcos, inclusive grandes peñascos quedaron hechos añicos por las flechas
demoledoras del hijo de Dasarath.
Incapaces
de avanzar más, los rakshasas huyeron del campo de batalla. Sri Rama disparó
una flecha que partió el arco de Dushana, con otras cuatro mató a sus cuatro
caballos y con una flecha en forma de media luna decapitó a su auriga. Después
hirió el cuerpo del rakshasa con tres flechas. Éste, enfurecido al ver su
carroza destrozada, herido como estaba, cogió un garrote y se precipitó contra
Rama, tal como el oscuro planeta Rahu* se abalanza hacia el muy alto y
refulgente Sol. Cuando Dushana se lanzó contra Rama, el Señor le disparó dos
flechas que lo hicieron caer muerto luego de cercenar sus decorados brazos.
Valmiki (India, siglo V a. de C.)
* Este
planeta sutil, invisible a simple vista, es el que provoca los eclipses
anteponiéndose a los astros, según la cosmología Védica. Se conoce en
terminología moderna como el nodo norte de la Luna.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario