Solsticio de invierno: EL HOBBIT, de J. R. R. Tolkien

- ¡Durin, Durin! --exclamó Thorin-. Era el padre de los padres de la más antigua raza de Enanos, los Barbiluengos, y mi primer antepasado: yo soy el heredero de Durin.

- Pero ¿cuándo es el Día de Durin? -preguntó Elrond.

- El primer día del Año Nuevo de los enanos -dijo Thorin-. Como todos sabéis sin duda, el primer día de la última luna otoñal, en los umbrales del invierno.

Todavía llamamos Día de Durin a aquel en que el sol y la última luna de otoño están juntos en el cielo. Pero me temo que esto no ayudará, pues nadie sabe hoy cuándo este tiempo se presentará otra vez.

- Eso está por verse -dijo Gandalf- ¿Hay algo más escrito?

- Nada que se revele con esta luna -dijo Elrond, y le devolvió el mapa a Thorin; y luego bajaron al agua para ver a los elfos que bailaban y cantaban en la noche del solsticio.

La mañana siguiente, la mañana del solsticio, fue tan hermosa y fresca como hubiera podido soñarse: un cielo azul sin nubes, y el sol que brillaba en el agua. Partieron entonces entre cantos de despedida y buen viaje, con los corazones dispuestos a nuevas aventuras, y sabiendo por dónde tenían que ir para cruzar las Montañas Nubladas hacia la tierra de más allá.

J. R. R. Tolkien

(Escritor británico nacido en Sudáfrica, 1892-1973).

Septiembre: J. R. R. Tolkien, padre de los hobbits

Aunque era británico, nació en Sudáfrica.

Aunque su nombre completo era John Ronald Reuel Tolkien, siempre se le conoció por sus iniciales: J. R. R. 

 

Aunque vivía en un país cuya religión oficial es la anglicana, su familia era bautista y su madre lo convirtió al catolicismo cuando tenía ocho años de edad.

 

Aunque se suponía que por su profesión de filólogo y maestro en lengua y literatura inglesa en Oxford, debería haberse dedicado celosamente a preservar la pureza del lenguaje, acabó por inventar un idioma artificial: "¡Estoy seguro de haber hecho mucho bien a la lengua! Hay una buena cuota de sabiduría lingüística en esto. No siento ningún complejo de culpa por El Señor de los Anillos".

 

Aunque también era un respetable ensayista, se le recuerda por una epopeya ficticia que desarrolla su propia taumaturgia.

 

Aunque fue El Hobbit, cuya primera edición tuvo lugar en 1937, la novela en que la se funda el origen mitológico de toda la gesta, el público ha preferido concentrar su interés en El señor de los anillos.

 

Aunque el cineasta Stanley Kubrick estaba interesado en filmar su propia versión de El señor de los anillos en 1967, la cual sería protagonizada por los Beatles: George Harrison como el mago Gandalf, Paul McCartney y Ringo Starr en el papel de los hobbits Frodo y Sam, y John Lennon como Gollum, el proyecto nunca se pudo concretar.

 

Aunque la fantasiosa saga -publicada entre julio de 1954 y octubre del año siguiente- ha sido muy exitosa tanto en Inglaterra como en los Estados Unidos, no pudo ver ni la película de dibujos animados filmada en 1978, ni la exitosa trilogía de superproducciones que diera principio en 2001 para culminar un par de años después, por la sencilla razón de que murió en 1973, el 2 de septiembre. Hoy se cumplen cuarenta y cinco años.

Jules Etienne

Páginas ajenas: EL HOBBIT, de J. R. R. Tolkien

 

(Fragmento de Un breve descanso)

Y así llegaron por fin a la Última Morada y encontraron las puertas abiertas de par en par.

 

Ahora bien, parece extraño, pero las cosas que es bueno tener y los días que se pasan de un modo agradable se cuentan muy pronto y no se les presta demasiada atención; en cambio, las cosas que son incómodas, estremecedoras, y aun horribles, pueden hacer un buen relato, y además lleva tiempo contarlas. Se quedaron muchos días en aquella casa agradable, catorce al menos, y les costó irse. Bilbo se hubiese quedado allí con gusto para siempre, incluso suponiendo que un deseo hubiera podido transportarlo sin problemas directa mente de vuelta al agujero-hobbit. No obstante, algo hay que contar sobre esta estancia.

 

El dueño de casa era amigo de los elfos, una de esas gentes cuyos padres aparecen en cuentos extraños, anteriores al principio de la historia misma, las guerras de los trasgos malvados y los elfos, y los primeros hombres del Norte. En los días de nuestro relato, había aún algunas gentes que descendían de los elfos y los héroes del Norte; y Elrond, el dueño de casa, era el jefe de todos ellos.

 

Era tan noble y de facciones tan hermosas como un señor de los elfos, fuerte como un guerrero, sabio como un mago, venerable como un rey de los enanos, y benévolo como el estío. Aparece en muchos relatos, pero la parte que desempeña en la historia de la aventura de Bilbo es pequeña, aunque importante, como veréis, si alguna vez llegamos a acabarla. La casa era perfecta tanto para comer o dormir como para trabajar, o contar historias, o cantar, o simplemente sentarse y pensar mejor, o una agradable mezcla de todo esto. La perversidad no tenía cabida en aquel valle.

 

 

J. R. R. Tolkien: John Ronal Reuel Tolkien (Escritor inglés nacido en Sudáfrica; 1892-1973).