.

.
Vancouver, otoño en English Bay (fotografía de Jules Etienne).

lunes, 1 de agosto de 2011

Páginas ajenas: AGOSTO, de Rubem Fonseca


(Fragmento)

- Apenas trece días -dijo el comisario-. ¿El señor no toma notas de su trabajo?
 
- Soy analfabeto, doctor. Pero Cremilda piensa que pudo haber sido el sábado después de medianoche. Ese trabajo de sacar el maleficio también pudo ser hecho en las primeras horas del mes de agosto. Agosto es un mes propicio para que bajen los espíritus.
 
- ¿Usted salió del apartamento de Gomes Aguiar pasada la medianoche?
 
- Sí. Creo que fue el sábado, sí... Hice el servicio ya entrándose el domingo, ya en agosto...
 
- Gomes Aguiar fue asesinado en la madrugada del domingo, en las primeras horas del primer día de agosto. Cuando los espíritus estaban bajando, como dice el señor.
 
- ¿Cómo? Cuando salí de allí el hombre estaba vivo, se lo juro señor... Vea, yo fui allá el viernes.
 
 
Rubem Fonseca (Brasil, 1925)

No hay comentarios.:

Publicar un comentario