Vancouver: otoño en la bahía (Fotografía de Jules Etienne).
Mostrando las entradas con la etiqueta Stefan George. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Stefan George. Mostrar todas las entradas

sábado, 17 de octubre de 2026

Otoño: VEN AL PARQUE ABANDONADO, de Stefan George

"... y lo que sobró también de una existencia joven, olvida lo ligero al rostro del otoño."

Ven al parque abandonado y mira
el brillo de orillas sonrientes a lo lejos,
el imprevisto azul de nubes de pureza
aclara los estanques y los senderos diversos.

Allí, el amarillo tiempo, el tenue pardo
de bayas y abedules, el viento está templado,
las rosas tardías aún no se agostaron,
elígelas y bésalas y la corona teje.

Tampoco olvides estos últimos amelos,
la púrpura de vid silvestre en los sarmientos,
y lo que sobró también de una existencia joven,
olvida lo ligero al rostro del otoño.


Stefan George (Alemán fallecido en Suiza, 1868-1933).

(Traducido del alemán por Rodolfo E. Modern).