MITOS Y REINCIDENCIAS
Vancouver: otoño en la bahía (Fotografía de Jules Etienne).
Mostrando las entradas con la etiqueta
Haikú
.
Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta
Haikú
.
Mostrar todas las entradas
viernes, 19 de abril de 2024
Mirándolas dormir: HAIKÚ, de Juan José Domenchina
Sol de la noche,
ella, dormida y blanca
dice tu nombre.
Juan José Domenchina
(Español fallecido en México, 1898-1959).
martes, 2 de enero de 2024
Año nuevo: HAIKÚ, de Yasunari Kawabata
En el cielo de Año Nuevo
mil grullas vuelan o así
me parece.
Enero de 1953
Yasunari Kawabata
(Japón, 1899-1972).
Obtuvo el premio Nobel en 1968.
(
Traducido al español por Amalia Sato
).
sábado, 4 de febrero de 2023
Conejos: HAIKÚ, de Matsuo Bashō
En la primera nieve
hagamos barbas
de la piel del conejo.
初雪に兎の皮の髭作れ
(hatsu yuki ni usagi no kawa no hige tsukure
).
Matsuo Bashō
(Japón, 1644-1694).
(
Traducido del japonés al inglés por Barnhill y al español por Jules Etienne
).
Entradas antiguas
Página Principal
Ver la versión para celular
Suscribirse a:
Entradas (Atom)