Mirándolas dormir: EL CRÓTALON, de Cristóbal de Villalón

"... saltó dentro del bergantín, y como vio a Julieta durmiendo con su espada ceñida juzgóla por varón..."

 
(Fragmento del noveno o nono Canto del gallo)*

Y sucedió aquella mañana salir la infanta Melisa, hija del rey de Inglaterra, a caza con sus monteros por la ribera del mar, y como mirando acaso vio dentro del agua el bergantín ricamente entoldado y que no parecía persona que viniese en él, mandó que saltasen de su gente y viesen quién venía allí, y luego fue avisada por los que dentro saltaron que en la plaza del bergantín estaban dos escuderos durmiendo, y que dentro en el tapete estaba el más lindo y agraciado mancebo de edad de catorce años que en el mundo se podía hallar. Y codiciosa la infanta de lo ver mandó echar la puerta en tierra y apeándose de su palafrén saltó dentro del bergantín, y como vio a Julieta durmiendo con su espada ceñida juzgóla por varón, y ansí como la vio tan linda y tan hermosa en tan conveniente edad, fue luego presa de sus amores; y aguardando a que despertase, por no la enojar, (estuvo por gran pieza contemplando su belleza y hermosura, y como despertó) la saludó con gran dulzura preguntándola por su estado y viaje. Julieta le dijo ser un caballero andante que la fortuna del mar le había echado allí, y que se tenía por (bien acertado y) venturoso si la pudiese en algo servir. Melisa ofreciéndolsele mucho para su consuelo la rogó saliese a tierra convidándola a la caza, diciendo que por aquellas partes la había mucha y muy buena de diversos animales; y ansí como reconoció Julieta el valor de la dama, y por verse en su tierra, holgó de la complacer.

Cristóbal de Villalón

(España, 1500-1558, según la Real Academia de Historia;

y 1505-1581, según la Biblioteca Nacional de España).

* Me he tomado la libertad de actualizar la ortografía del texto original

para facilitar su lectura, aunque respetando su anticuada sintaxis.