Unicornios: LAS CANCIONES, de Thibaut de Champagne

"Que cae exánime en su regazo; entonces, lo matan a traición."

Canción XXXIV, primera estrofa

 

Soy semejante al unicornio,

Que queda atónito al mirar

Cuando contempla a la doncella.

Tanto goza con su tormento.

Que cae exánime en su regazo;

Entonces, lo matan a traición.

De igual modo me han matado

Amor y mi señora, en verdad:

Tienen mi corazón y no puedo recobrarlo.

 

 

 Thibaut de Champagne (Francia, 1201-1253)

 

Les chansons de Thibaut de Champagne, roi de Navarre.