Miércoles de ceniza: EL MALDITO, de Joyce Carol Oates

"... la desastrosa mañana de la boda de Annabel Slade (...) primera manifestación pública de la Maldición..."

(Párrafos iniciales de la primera parte: El novio demonio)

Víspera del miércoles de ceniza, 1905.

1

Los historiadores se sentirán impresionados, consternados y quizás incrédulos. Me atrevo a sugerir que la Maldición no se manifestó por primera vez el 4 de junio de 1905, que fue la desastrosa mañana de la boda de Annabel Slade, generalmente reconocida como la primera manifestación pública de la Maldición, sino tiempo atrás, a finales de invierno, la víspera del miércoles de ceniza a principios de marzo.

Esa fue la noche de la visita (clandestina) de Woodrow Wilson a su mentor de toda la vida, Winslow Slade, pero también la noche del día en el que Woodrow Wilson recibió un impacto considerable en su sentido de la familia y, de hecho, en su identidad ra- cial.

Joyce Carol Oates (Estados Unidos, 1938).