(Fragmento del Libro cuarto: Antes de la primera guerra)
3
Pasé el tórrido verano de 1914, con su sequía y su eclipse total de sol, en casa de los Baltruchaytis, situada en una enorme propiedad contigua al Oka, cerca de la ciudad de Aléksin. Me hice cargo de su hijo y traduje la comedia de Kleist: El cántaro roto para el Teatro de Cámara, que daba por entonces sus primeros pasos y del que Baltruchaytis era el consejero literario.
En la propiedad se hospedaban muchos representantes del mundo artístico: el poeta Viascheslav Ivánov, el pintor Uliánov, la esposa del escritor Murátov. Muy cerca de allí, en Tarussa, Balmont traducía para el mismo teatro el Sakuntala, de Kalidasa.
Boris Pasternak (Rusia, 1890-1960). Obtuvo el premio Nobel en 1958.
La ilustración corresponde a un retrato de Boris Pasternak, muy joven, pintado por su padre Leonid.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario